top of page

The Hanging Man | 懸人

For a long period, the soul orients itself as a floating state, wandering between the horizon amongst the secular air and the vast sea. It fully occupies the body, conveying the voices of dissatisfaction towards the world in low pitch. Desiring to break through the constraint of the corporeal body, it keeps going up with all might, only the feeble bubbles that could make through the escape, that’s negligible. Finally one day without any alert, the mind is substantially filled with emptiness, the dissociation of organs starts to occur, the eyes obscure it’s visionary sense, the skin ruthlessly cut out themselves with the sensation world, the legs begin to defy the gravitational force, the hands begin randomly knocking the keyboard without listening to the order. However absurdly, these acts reasonably elaborate the denunciation by the soul. This time the weak nerve no longer capable of handling the overloaded soul, it implores seeking liberation, firmly cuts the fine nerve without any hesitation, and hence terminates the disruption on the world caused by the hanging man.

/

長期處於懸浮狀態的靈魂,在世俗氛圍的空氣與荒洋之間的水平線漂浮,充斥著身體的浮魂,深沉的低吟著對世界的不滿。它拼命地往上沖,想要突破著血肉身軀的框架,惟有少數得以撐脫為大洋裡的泡沫,那是微不足道的。終於有天,腦袋突然被虛空實實在在地填滿,五官開始失調,雙眼矇上對視覺現象的感應,肌膚狠狠地與感官世界切割,雙腳開始擺脫地心引力的牽引,雙手開始不聽使喚地亂打鍵盤,荒謬的是這行為很合理的呈現出魂的控訴。此刻衰弱不堪的神經線早已負荷不了超載的靈魂,苦苦懇求獲得解放,果斷地一刀落在纖細的神經線,終結這懸人對這世界的干擾。

bottom of page